Será que ele poderia ser mais do que uma paquera... e se tornar meu namorado?
Može li ovo biti nešto više od flerta? Možda je on potencijalni deèko?"
Powell, te ocorreu que ele poderia ser um dos terroristas, ou um louco?
Powell, zar vam nije palo na pamet da je on jedan od terorista koji vas zeza ili neka budala?
O que mais ele poderia ser?
Šta bi on drugo mogao da bude?
Ele poderia ser escrivão de um de vocês no verão, não?
Treba mu iskustvo, ako misli... da radi za nekog od vas.
Por isso era impossível pensar que ele poderia ser também um assassino.
Zato mi je bilo nemoguæe misliti da bi takoðe mogao biti i ubica.
Talvez ele poderia ser enterrado em um terno diferente.
Možda bi mogao da bude sahranjen u drugom odelu.
Ela conheceu o mundo, não pelo o que ele era, mas pelo o que ele poderia ser, e viu um potencial nas pessoas, que outros falharam em reconhecer.
Gledala je svet ne onakvim kakav je bio, veæ onakvim kakav je mogao biti. Prepoznavala je potencijal u ljudima koijidrugi nisu uspeli prepoznati.
Mas quando eu terminar com ele, ele poderia ser seu irmão.
Ali kad ga ja sredim, biæe ti kao brat.
Oh, ele poderia ser mais mas eu não sei como.
Oh, mogao bi biti slaði... ali ne znam kako.
Como imaginar que ele poderia ser preso?
Nisam znao da æe biti uhapšen zbog ovoga.
Ele poderia ser de grande ajuda.
On bi mogao da bude od pomoæi.
Ele poderia ser forçado a viver fora das leis da Santa Igreja, e além da autoridade de Sua Santidade.
Možda æe biti primoran živjeti van zakona svete crkve, i van autoriteta vaše Svetosti.
Ele poderia ser pago para colocar ferradura no cavalo.
On je kovaè. Možda je plaæen za potkivanje Taurenovog konja!
Dissemos que ele tinha que esperar o inesperado que ele poderia ser atacado que não ia ganhar nenhum concurso de popularidade por isto.
Rekli smo mu da može oèekivati neoèekivano da može biti napadan da neæe biti baš popularan zbog ovoga.
E acho que ele poderia ser muito útil na comissão de guerra.
I mislim da bi mogao da bude jako koristan u ratnom komitetu.
Ele poderia ser mais esperto, ao menos, fazer um esforço para escondê-la chegando e indo.
Mogao bi da bude veštiji, da se bar pomuèi da je uvuèe i izvede neprimetno.
Ele poderia ser uma testemunha sobre isso.
Bio bi mi svedok u tome.
Nem percebi que ele poderia ser tão brutal ou hipócrita.
Takoðe, nisam ni pomislio da može biti tako svirep i religiozan.
Sim, mas ele poderia ser melhor a 56 Kg, Vig.
Da, ali æe mu možda biti bolje sa 125, Vig.
Ele poderia ser... Um vizinho da Terry?
Postoji li šansa da je Teri i dalje meštanka?
Na verdade, ele poderia ser bastante cruel com os outros.
Заправо, могао је да буде веома окрутан према другима.
Ele poderia ser mais educado, mas entendemos.
Mogao je bolje birati rijeèi, ali shvatili smo poruku.
Não, mas ele poderia ser ótimo.
Ne, ne, mogao bi... biti dobar.
Como ele poderia ser só seu quando sempre foi e será de Mary Sibley?
Kako može da bude tvoj, kada je bio i kada æe uvek biti za Meri Sibli?
Ele poderia ser daqui, um garoto local?
Dakle, on je mogao biti odavde, lokalni klinac?
Vendi pra ele as roupas de Gastão, isso me fez pensar... que ele poderia ser meu filho.
Kad sam ga videla onako obuèenog, u Gastonovoj odeæi, pomislila sam... Mogao je da bude moj sin.
Quero dizer, ele poderia ser um Juiz terrível, mas um pai amoroso.
ON MOŽE DA BUDE GROZAN SUDIJA, ALI I DOBAR OTAC KOJI VOLI SVOJU DJECU.
Acha que ele poderia ser meu amigo?
Misliš da bi mogao da mi bude prijatelj?
Apesar que ele poderia ser uma besta gigante... que faz buracos no peito das pessoas, mas...
Izuzimajuæi moguænost ogromne zveri koje ostavlja rupe u grudima ljudi...
E ele poderia ser traduzido como "mey meen" que é o antigo nome dravídico para o planeta Saturno.
To se može prevesti kao "mey meen", što je starodravidski naziv za planetu Saturn.
E mais controversialmente, recentemente, a Apple censurou um aplicativo de protesto palestino depois que o governo israelense demonstrou receio de que ele poderia ser usado para organizar ataques violentos.
I još kontroverznije, nedavno je "Epl" cenzurisao palestinsku protestnu aplikaciju nakon što je izraelska vlada izrazila zabrinutost da bi mogla da bude iskorišćena za organizovanje agresivnih napada.
Por ser o rabiscar tão universalmente acessível e não ser intimidante como uma forma de arte, ele poderia ser estimulado como um portal através do qual moveríamos as pessoas para níveis mais elevados da alfabetização visual.
Пошто је црткање широко применљиво и као уметнички облик није застрашујуће, може да се користи као портал кроз који људи пролазе на путу до виших нивоа визуелне писмености.
Em nossa pesquisa, financiada pela NSF, descobrimos que ele poderia ser quente o suficiente para ter água a partir de vários tipos de atmosfera e orientações de sua órbita.
U našem radu koji je finansirala Nacionalna fondacija za nauku otkrili smo da bi mogla da bude dovoljno topla za otvorenu vodu iz mnogih tipova atmosfera i orijentacije njene orbite.
Quem acredita que o manuscrito foi uma tentativa de criar uma nova língua escrita supõe que ele poderia ser uma enciclopédia, contendo o conhecimento da cultura que o produziu.
Oni koji veruju da je rukopis bio pokušaj stvaranja novog oblika pisanog jezika, nagađaju da bi moglo da se radi o enciklopediji koja sadrži znanje o kulturi iz koje je potekla.
3.8812580108643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?